No episódio 1×04 “Trust Me” – Norma enfrenta distrações quando suas suspeitas crescem sobre alguns moradores da cidade.
O episódio 1×04 “Trust Me” de Bates Motel vai ao ar em 8 de Abril de 2013.
“A série é um prelúdio contemporâneo do clássico filme de Alfred Hitchcock, Psicose (1960). Bates Motel conta como Norman (Freddie Highmore) desenvolveu seu lado sombrio e psicótico durante a adolescência, explicando como o amor de sua mãe ajudou a moldar um dos mais conhecidos psicopatas da história do cinema.”